Berättarnätet Sverige

Välkommen till den svenska berättarrörelsen

Författare: Anna Lundquist (sida 2 av 3)

Årsmöte 2018 i Ammarnäs

Inte riktigt alla deltagare

Kära berättarvänner!

Vi börjar med ett brev från en deltagare:

I år hölls BNS årsmöte i Ammarnäs.
Hen kan tänka sig: ”usch nej, en förenings årsmöte är det tråkigaste som finns!” Ja! det är sant, det är det tråkigaste som finns, ja! – i vanliga fall, men inte när det gäller BNS.
Jag har varit med om olika sådana möten genom åren och varje gång upplever jag att när det gäller berättare så är sådana årsmöte en öppning för en ny upplevelse.
I Ammarnäs fick vi träffa berättare som ville dela med sig av sina egna och sina förfäders berättelser. Vi träffade en ättling till en Nybyggarfamilj och Samiska kvinnor som berättade i sina miljöer i en snö täckt by som jag har inte kunnat föreställa mig var möjlig att vara i.
Där uppe i Sverige träffade vi berättare som arbetar intensivt och inspirerande med olika samhällsprojekt. Med nyanlända, med bortglömda byars människor, med att starta ett berättarcentrum. Vi hade en berättarkväll där vi berättade för varandra och för gäster från en scen med våra egna berättelser.
Jag blev påmind om att inte all kultur lever i Stockholm, Jerusalem eller NY.
Jag blev berikad, inspirerad, uppvärmd, lycklig, uppfylld…
Jag tänkte på att Dalai Lama gav oss människor en uppmaning till det nya Millenniet: ”Se till att ni besöker en ny plats varje år!” Vad betyder det? Ja, jag tror mig om att komma närmare till förståelse i vad det kan betyda för mig att möta en ny plats och de människor som lever där.
Tack BNS att ni gör det möjligt för oss, att träffa varandra, träffa nya människor i nya miljöer.
Tack för resebidraget. Tack för den goda goda maten. Och tack för alla berättelser!
/Ronit Koerner, medlem i Nordisk ALBA Sverige – Allians för Läkande Berättande i Norden ( Sverige, Norge, Finland, Danmark) och i BNÖ.

…fortsätter med:

Samlade anteckningar från dagar i ett vintervackert Ammarnäs.

I år hölls BNS årsmöte i Ammarnäs den 22 – 25 mars. Det var Ammarnäs Guiderna Vindelälvens Vägvisare som bjudit in oss, medlemsförening i BNS sen 2016. För några av deltagarna var resvägen mycket lång med första anhalten i Skellefteå och sedan flera timmar till i mörka natten sittandes inklämda i en minibuss. Men vi blev rikligt belönade då vi fick syn på gröna vandrande skyar på himlen. Norrsken! Vi måste ut ur bussen en stund för att uppleva detta naturfenomen. Och detta var bara början på de spännande dagar vi, 13 BNS-deltagare fick vara med om.

Högkvarteret inramat av snödrivor

Vi välkomnades av Urban Berglund och Christina Öster och inkvarterades i Vindelåforsens stugby. Värdparet gjorde allt för att vi skulle må bra och för att vi skulle få ta del av byn Ammarnäs från förr till nu – om hur turistguiderna alltmer satsar på berättandet med bl.a ”berättelser vid elden”. Vindelåforsens stugbys hjärta var ett mycket speciellt hus kallat Kärlekens Tröskloge. Det var vår mötesplats för samtal, diskussioner och för själva årsmötet. Våra måltider var en härlig upplevelse, med fantastisk god mat som Urban och Christina lagade i ordning av delikatesser från ren eller morgongröt gjord på hemmalet korn. En speciell eloge för fantastisk specialkost, bl.a. vegansk!

En fredag med samisk kultur och världsberättardagen

På fredag morgon bjöds vi på frukost från 07:30 i Kärlekens Tröskloge i stugbyn. Sedan vandrade vi ner till byn.

Vi var inbjudna att besöka en samekåta. Den var helt översnöad men en låg dörr ledde oss in till systrarna Åsa och Inger-Anna Skum. Vi slog oss ner på renfällar utlagda på björkriset. En av oss blev eldvakt och fick mata elden. Under tiden vi drack kokkaffe och åt kaffeost till, började systrarna berätta om sitt liv, sina förfäders liv, om Stallosagorna som de läser eller berättar för bl.a. barnen och om seder och bruk. De berättade mycket personligt om hur de väver ihop sitt moderna liv med den livsföring och tro som finns som självklarheter hos dem sen generationer tillbaka.
”På fjället känner jag mig fri”, sa Åsa Skum och det får stå som ett signum för samtalet i kåtan.

Marina utanför skol- och förskolebyggnaden

Medan de andra var i samekåtan, gjorde Marina Granlund och Anna Lundquist besök på byns förskola och skola. De låg båda i samma gula träbyggnad med utsikt över fjällandskapet, en förskoleavdelning och en åldersblandad skolklass. Flera språk var representerade och förskolepersonalen hade lappar med ord på olika samiska dialekter och minst ett par andra europeiska språk spridda i lokalen. Medan Anna hade sagostund med förskolebarnen hade Marina workshop med skolbarnen. Vana att berätta med och för barn och unga kunde båda konstatera att här hade vi barn vana vid att lyssna till berättelser, väl bekanta med sitt kulturarvs berättelser och pigga på att berätta själva. Förskolebarnen berättade om ekorrarna hemma i träden och äventyr med den insnöade gungan. När skolbarnen fick ställa frågor så undrade de bl.a. vilket hockeylag vi hejade på (mitt i slutspelet som AIK höll på att vinna). Nutid och historia lika levande.

Systrarna Åsa och Inger-Anna Skum

De samiska färgerna på bordet

 

 

 

 

 

 

 

Lunchen serverades i Samegården, som var minimuseum och kulturhus i ett. Vi bjöds på renköttssoppa eller grönsakssoppa med klimp, som tillagats av Dagny Skum. Efter lunch fick vi veta mer om Sameföreningens verksamhet samt om de samiska Stallosagorna och om muntlig tradition.

Den utdragna kylan och snön hindrade renarna att hitta mat, en del ungdjur togs hem till byn.

Så fortsatte vi vår promenad genom snölandskapet och byn med Urban som guide och Sorsele kommuns kulturchef Per Röckner som anslöt till gruppen. Han berättade om hur man satsar på kultur lokalt i byarna och att Sorsele kommun blivit vald till årets berättarkommun. Nästippar och tår frös, men den makalösa utsikten och allt vi fick veta gjorde att vi höll ut!
Vi fick se riksbekanta Potatisbacken, kyrkan och avslutningsvis Naturum där (tårna fick tina) deras guide Ethel Åberg berättade spännande om Vindelfjällens naturreservat med dess specifika växter och djur.
Mellan 16:30 och 18:30 var det en paus i programmet då vi hade möjlighet att ta lugnt innan kvällens aktiviteter påbörjades.

Klockan 18:30 startade den gemensamma middagen på Ammarnäsgården. Sorsele kommun bjöd på fjällfisk denna afton. Vi samtalade och åt gott.

Klockan 20:00 startade kvällens berättarevenemang, även det på Ammarnäsgården. Det skedde under rubriken Världsberättardagen och ”Visa dårar”. Ordfördelare för kvällen var Anna Lundquist. Många berättelser delades denna afton. Berättelser som visar att det inte alltid blir som man tänkt sig. Berättelser om stolta djur, om visdom och dårskap taget ur berättarens eget liv, om en man som troddes besitta eftertraktad visdom utav byborna, här passerade folksagor och berättelser om konungar från stjärnorna. En berättelse om flickan sol och en historia om de båda bröderna som drivit sin ovänskap alldeles för långt men så en dag så står en snickare på gården. Hur samerna fick sina renar, Israels klokaste dåre var några andra. Detta och mycket annat fick vi höra denna afton.

Berättade gjorde: Marina Granlund, Jan Sehlstedt, Jörgen Bodner, Anna Lundquist, Kerttu Jokela, Urban Berglund, Harleen Kalkaat, Verena Haller, Ronit Koerner och Laurina Bergqvist.

2017 års berättarförening AGVV

Marina Granlund tillkännagav också Årets berättarförening: Urban Berglund och Ammarnäsguiderna fick ta emot priset som årets berättarförening. Nomineringen hade gjorts av BNS styrelse – tyvärr hade BNS i år inga pengar att tillskjuta till priset, men det fina diplomet och äran fick de.

 

 

 

Gissa om vi var nöjda med vår första dag allesammans! Vi tyckte att vi fått en mycket berikande finstämd inblick i samernas liv, kultur och fjällvärld.
Att berätta och lyssna på berättelser det älskar vi, och det hade vi fått göra hela långa innehållsrika dagen!

Älgkon och hennes kalv hade sin dagliga morgonpromenad genom stugbyn

Årsmöteslördag.

Älgarna mötte upp vid stuga nio denna morgon. Vi bjöds på frukost i Kärlekens Tröskloge.

Urban berättade om Sorsele som årets berättarkommun i Västerbotten och han berättade även om ”Berättelser vid elden” som genomfördes i Ammarnäs i November 2017 i samarbete med Ammarnäsguiderna, Sorsele Samiska förvaltningsområde, Ammarnäs Sameförening, Studieförbundet Sensus, Sorsele kommun, Vindelåforsens stugby och Skelleftebygdens berättarförening.

Konstnären Marita Norin gjorde bl.a. medaljer och mynt.

Efter frukost guidades vi i Skulpturum där Urban berättade om utställningen.

Sedan hölls arbetsmötet och därefter BNS årsmöte i Kärlekens Tröskloge. Efteråt valde en del att koppla av i bastun, med dörr direkt ut i snödrivorna. Andra ordnade hjältemodigt med maten under tiden.

Rökt renhjärta och gravad renfilé samt älgkorv och hjortronsylt till detta serverades som förrätt. Huvudrätten bestod av renskav och klyftpotatis. Urban visade en utställning om Aslak Partapuoli som avflyttade från Ammarnäs och blev ingenjör i Stockholm.

Vi serverades efterrätt i form av pannacotta med hallonsylt.

Söndagsmorgonvy från stuga 5

Efter tidig söndagsfrukost gick färden hem igen.

Vi vill tacka Urban Berglund, Christina Öster, familjen Skum och alla dem som möjliggjort denna vistelse och detta årsmöte uppe i Ammarnäs.

 

I fusion, texter av helgens sekreterare Jan Sehlstedt, samt Verena Haller, Harleen Kalkaat och Anna Lundquist.

 

Vi gjorde viktiga saker också:

Tankar och synpunkter från Ammarnäsmötet om BNS framtida uppdrag och funktion.

Mötet inleddes med att Jörgen Bodner läste upp de frågeställningar som styrelsen i BNS önskade lyfta på detta möte. Sedan fick deltagarna kort presentera sig och den förening som var och en företrädde. (Listan över deltagare och deras respektive förening finns listade i slutet av detta protokoll) Frågorna kretsade kring BNS framtida funktion och uppdrag.

Marina listade även följande punkter innan samtal startades:

  • Styrelsearbete
  • Berättarslam
  • Utbildning
  • Inspiration
  • FEST

Internationellt samarbete

Växa

  • Verksamhet Kulturskolan
  • Ansökningar

Mötesledare var Anna Lundquist och Jan Sehlstedt

Frågorna ställdes till mötet där deltagarna fick skriva ner tankar som de ansåg vara viktiga för BNS framtida organisation och verksamhet. Alla fick reflektera och fundera innan de skrev ner sina tankar på POST-IT lappar. Lapparna sorterades sedan av mötet utifrån tre huvudkategorier där synpunkter eller frågeställningar borde hamna hos styrelsen, hos medlemsföreningarna eller någonstans mittemellan( i intressegrupper eller arbetsgrupper som kan arbeta tillsammans med både BNS styrelse och olika föreningar)

Mötets tankar omkring BNS styrelses uppdrag

BNS uppdrag

  • BNS; intresseorganisation för berättandets utveckling och användning i samhället.
  • BNS; Hur förtydliga att BNS är huvudorganisation?
  • BNS; internationella samarbeten och festivaler.
  • Viktigaste uppdragen, utbildning och nätverk?
  • Berättarlobbyn mot kulturskolan, lärarutbildningarna.
  • BNS; Verka för att berättandet stimuleras i skolorna (förskola och grundskola) via enskilda medlemmars arbete på skolor + verka för att det ska ingå i lärarutbildning ihop med NBC.

Styrelsens inre arbete

  • Förtydliga rutiner för styrelsearbetet.
  • Föreslås att styrelsemedlemmarna inventerar var och ens drivkrafter i tre punkter.

Mot föreningarna

  • Främja möten; olika föreningar har olika traditioner, viktigt att blandas med olika frågor och sätt som finns i landet.
  • För att inspireras. (BNS ska inspirera medlemmar och föreningar)
  • Dela med sig av arbetsmetoder mot t ex museer.

Mötets tankar om möjliga arbetsgruppers uppdrag

  • BNS; att möta mångsidighet.
  • Skapa mångkulturella kontakter.
  • BNS; att inspirera varandra att arbeta normbrytande.

Mötets tankar om berättarfestivalernas uppdrag

  • Idé framlades att berättarfestivalerna skulle kunna rulla på att turas om med att anordna SM i berättarslam.

Mötets tankar om Medlemsföreningarnas uppdrag

  • Skapa mångkulturella kontakter.
  • Tala om för alla att BNS finns.
  • Varför är det viktigt att träffas?
  • Muntligt berättande som metod för personlig utveckling eller … bör vi ha ett ärende?
  • Idé; varje förening förbereder en berättelse som upplyser om sin förenings trakt och under en vecka träffas vi och sätter upp det till en föreställning med musik (En Nils Holgersson inspirerad idé)

Avslutande kommentarer:

De olika synpunkter som listats här har inte viktats eller röstats om men dock har samtal förts om var de olika ”uppdragen” hör hemma.

Årsmötet hade synpunkter på hur styrelsen hade formulerat sig i verksamhetsplanen för 2018 och föreslås att dessa synpunkter beaktas inför nästa verksamhetsplan. Formuleringen rör syftet med BNS verksamhet där mötet föreslår att text fogas in enligt följande: ”syftet är att stärka och sprida det muntliga berättandet och utveckla berättarkonsten i Sverige.” Mötet hade även synpunkter på att Berättarslammet hade en så central roll i samband med det kommande höstmötet när det i dagsläget råder frågetecken omkring vem/vilka som kan axla ansvaret för att se till att detta arrangemang ros i hamn.

Engagerade mötesdeltagare

Närvarande vid mötet:

Marina Granlund Berättarnätet Öst / ALBA

Kerttu Jokela Berättarnätet Öst

Verena Haller ALBA – Sverige

Jörgen Bodner Berättarnätet Öst

Anna Lundquist Sagovävarna

Laurina Bergqvist Berättargruppen Ägir

Robert Herrala Nordiskt Berättarcentrum

Ronit Koerner ALBA / Berättarnätet Öst

Marinella Rolfart Berättarnätet Norrköping

Jan Sehlstedt Skelleftebygdens berättarförening

Harleen Kalkaat AGVV

Not; Urban Berglund och Christina Öster kunde inte medverka på mötet på grund av att den anlitade kocken fått förhinder.

Sekreterare för detta arbetsmöte var Jan Sehlstedt

På hemväg – glädjeskutt över lyckad helg

Bussgänget uppradade i solen utanför Lappstaden i Arvidsjaur

 

 

 

 

 

 

 

 

Och avslutar med ett brev från vår värd:

Värdparet Christina Öster och Urban Berglund bjöd på dramatisk saga, till allas förtjusning

Till
Sameföreningen Ammarnäs
Sorsele Samiska Förvaltningsområde
Naturum Ammarnäs
Förskolan Rävlyan
Ammarnäs Skola
BNS ordf. Marina Granlund
BNS v. ordf. Anna Lundquist
AGVV kassör och medarbetare Christina Öster

Från
Ammarnäs Guiderna Vindelfjällens Vägvisare

Tack för er medverkan i programmet för arrangemanget ”BNS Årsmöte 2018”. Ni har alla bidragit till att upplevelsen av Ammarnäs som ort och av vår muntliga kultur blivit en oförglömlig upplevelse för många tillresta Berättarvänner. Och inte minst till att Ammarnäs Guiderna blev valda till årets Berättarförening i Sverige. Tack också till Marina och Anna som ställde upp som resurspersoner när det behövdes och stort tack till Christina Öster som gjorde arrangemanget till en mat-upplevelse utöver det vanliga.


Urban Berglund, ordf. AGVV

Ammarnäs Guiderna Vindelfjällens Vägvisare (AGVV)

c/o Urban Berglund

Organisk Design

Beföringsvägen 14

92495 Ammarnäs

orden@bertejaure.se

+46 70 6110301

Vindelåforsens stugby

 

 

Fotografier av Jörgen Bodner, Verena Haller och Anna Lundquist. Har någon bilder på något vi missat, skicka gärna in dem!

Erbjudande från Sagobygden och Ljungby berättarfestival!

Från: Ljungby Berättarfestival

Till: Berättarnätet Sverige och alla landets berättarföreningar

Vi hälsar er välkomna till Ljungby Berättarfestival 2018. Den 14 – 17 juni fylls den lilla staden med sagor, myter, livsberättande, skrönor och mycket, mycket mer.
Kom och lyssna på fantastiskt berättande från olika delar av Sverige och Världen.
Gå kurser som utvecklar ditt berättande.
Berätta själv på några av festivalens öppna berättararrangemang.

Som medlem av Berättarnätet Sverige (medlem är du om din förening har betalt in årets medlemsavgift) erbjuds du följande under festivalen:

  • Kurspaket
    Du får en halvdagskurs samt inträde till två föreställningar under festivalen. För endast 500 kr. Se bifogad folder:  Workshops
  • Möjlighet att själv berätta
    Lördag 15/6 kl 11.30 – 14.00 kommer BNS att ha en egen programpunkt då medlemmar får möjlighet att berätta samt presentera sin förening. Utöver detta finns det fler tillfällen för spontant berättande.
  • Möten för BNS och dess medlemsorganisationer.
    Exakt hur detta skall utformas återkommer vi till – meddela gärna BNS att du anmält dig, så vi vet hur många som kommer och vilka vi kan kontakta för ett eventuellt möte.
  • Möjlighet att sprida information och reklam för er förening och ert berättande.
    Hör av dig till arrangörerna om du är intresserad av detta.

 

På festivalens hemsida finns info om programpunkter och artister.
http://www.ljungbyberattarfestival.se/

Välkomna med er ansökan till FEST senast 15 april

Detta är en inbjudan vidarebefordrad från FEST. Kanske just er förening har en strålande idé att söka pengar till!

Dear all, 
FEST is happy to send you the new call for proposals, for year 2 of the European grant we receive.
Find attached the information letter, including the link to the new application form. This form is the only correct way to send in your application. 

The deadline of this call is the 15th of April!

Don’t hesitate to share the information about this call with your own network.

If you have any questions, take a look at the new FAQ section at our site. Can’t you find the right answer? Please contcat us.

On behalf of the board and EC of FEST,
Katty Van Kerkhove
The priority themes in year 2 are:
– The European Year of Cultural heritage: we are looking for projects that link storytelling and
heritage.
– Digital storytelling & co-creative projects involving digital art and storytelling.We are looking for organisations willing to cooperate with us and willing to organise storytelling
Events and activities that fit into the priorities and work plan of year 2 of our project 
from the 1st of June 2018 till the 31st of May 2019.
See below for explanation of the strands
Sending in your ideas, plans and budget is only possible with the  FORM that you can find in the pdf below.
Submission deadline: 15 April 2018.
FEST is able to support the selected initiatives in the form of e.g. helping them find storytellers,
speakers or workshop leaders for their events, whose travel, accommodation and fee can be covered
up to 80% max.

En inbjudan från Ammarnäs

Ammarnäs Guiderna är arrangörer för Berättarnätet Sveriges årsmöte 2018. Under dagarna 22-25 mars kommer berättare från hela landet att besöka fjällen och både lära sig om den starka muntliga tradition som finns på orten – och dela med sig av konsten att utveckla det muntliga berättandet som konst.

Berättarna möts för att hålla föreningen BNS´s årsmöte, men samtidigt passar man på att fira Världsberättardagen som infaller den 20 mars varje år. I vår by sparar vi detta till den 23 mars.

Passa på att komma till Ammarnäsgårdens konferenssal den 23 mars kl 20.00 – 22.00 och lyssna till berättare från hela landet som på temat ”Den kloke dåren” har vardera sju minuter var att göra kloka dårar rättvisa i berättelsernas form. Fri entré.

Det kommer att vara en paus i halvtid så du hinner gå till baren och köpa förfriskningar.

Arrangörer är Berättarnätet Sverige, Ammarnäs Guiderna, Sorsele Kommun kultur och fritid, Ammarnäsgården, Vindelåforsens Stugby och Sensus studieförbund.

Frågor kan besvaras av Urban Berglund på telefon 070-6110301.

Välkomna till en kväll fylld med berättelser, berättare och lyssnare.

Inbjudan till nordiskt branschmöte under Berättarfestivalen i Skellefteå

Nordiskt Berättarcentrum (NBC) i Skellefteå bjuder in till möte fredag 13/4 kl 13.30-16.00. NBC vänder sig till verksamma inom berättarrörelsen i de nordiska länderna. Inbjudan riktar sig till den som är verksam i Norden som berättare, pedagog eller på annat sätt använder berättande i sin verksamhet.

Under den tionde Berättarfestivalen i Skellefteå (9-15 april) inbjuds berättare, pedagoger och andra som arbetar med berättande på olika vis att delta i ett branschmöte. NBC vill under mötet göra en första inventering av vilka utvecklingsfrågor som engagerar branschen och även göra en presentation av de mål och strategier som ligger till grund för NBC:s verksamhet.

Representanter för forskningsprojektet Muntligt berättande som immateriellt kulturarv och samhällskraft, som sedan 2017 bedrivs inom ämnet etnologi vid Institutionen för kultur- och medievetenskaper vid Umeå universitet, har också inbjudits till mötet. Se mer information på universitetets hemsida»

Nordiskt Berättarcentrum (NBC) i Skellefteå startade den 1/1 2018 och är från och med i år ny huvudman för den årliga Berättarfestivalen. Verksamheten organiseras som en avdelning inom det regionala scenkonstbolaget Västerbottensteatern AB.

Anmälan: Anmäl ditt deltagande via e-post till robert.herrala@vasterbottensteatern.se
Sista anmälningsdag: tisdag 10 april
 Deltagande är kostnadsfritt.

Välkomna!
Robert Herrala, verksamhetschef
 Nordiskt Berättarcentrum i Skellefteå, Västerbottensteatern, Skellefteå

 

Jobba på Sagomuseet i Ljungby

Två tjänster lediga på Sagomuseet, all info i länken!

Sista utropet! Glöm inte anmäla dig till årsmötet. Senast 15 mars!

Ni glömmer väl inte anmäla er till årsmötet 2018? Missa inte denna oförglömliga upplevelse!


Här kommer senaste detaljerna kring anmälan och program:

Anmälan och logi
Vindelåforsens Stugby, stugor med vandrarhemsstandard. I priset ingår lakan och badlakan, frukost och fri tillgång till företagets bastu.

Enkelrum i delad stuga 670 kr per person och natt
Delat rum 385 kr per person och natt
Flerbäddsrum 285 kr per person och natt

Lunch fredag och lördag ordnas av Vindelåforsens Stugby som bakar in priset, 200kr, i logifakturan.

Logiplanering görs i samarbete med BNS styrelse.
Om vi får för få enkelrum: Hotell Ammarnäsgården, turisthotellet mitt i
byn, enkelrum 980 kr per dygn (inkl frukost).

Arrangör: Urban Berglund tar emot bokningar av boende: orden@bertejaure.se 070-6110301
Hemsida. www.ammarnasguide.orgwww.bertejaure.se

BNS ordförande Marina Granlund tar emot anmälan till årsmöte: marina.granlund@sagoringen.com

OBS! Mejla till Urban Berglund och till Marina Granlund i samma mejl!   Så får båda samma info samtidigt! Senast 15 mars!


 

PROGRAM

TORSDAG 22 mars
BNS chartrar en buss som ansluter från Skellefteå Flygplats, senast kl 20.00, och som för deltagarna till fjällbyn Ammarnäs. Ankomst vid midnatt. Kostnad för bussresa står BNS för. OBS! Bussresan tar ca 4 timmar, se till att ha ätit eller ha matsäck med.
Skelleftebygdens Berättarförening hjälper till att göra mellanlandningen i Skellefteå så bra som möjligt.
Ankomst till Ammarnäs och inkvartering i rum och stugor i Vindelåforsens Stugby.

FREDAG 23 mars
Frukosten serveras i vår kulturlokal Kärlekens Tröskloge från kl 07.30.
09.00-09.10 Programpunkt 1: AGVV hälsar Välkommen! Presentation av föreningen AGVV. En introduktionssaga av Urban Berglund och Christina Öster.
09.30-11.30 Progampunkt 2-4. Välj en, de sker parallellt. Kontakta programansvarig för detaljer.
2. Skolan i Ammarnäs har 6 elever och klasslärare Jenny Sjöström bjuder in intresserade berättare till ett besök i klassen. Även förskolan, som bedrivs i samma byggnad kan ta emot berättare på besök.
3. Ammarnäs Sameförening Åsa Skum, bjuder in till Samegården i Ammarnäs för att presentera berättandets roll i samekulturen och för att ge ett exempel på hur man använder sig av Stallosagorna i sin verksamhet. Vi träffas i torvkåtan för berättelser om samisk vardag, myter och historia.
4. Ammarnäs Naturum är en utställning som sammanfattar vilken flora och fauna som finns i Vindelfjällens Naturreservat – Europas största skyddade område. Naturumguiden Ethel Åberg ger dig en presentation av reservatet och visar några sätt att låta naturens invånare presentera sig för dig – och vad naturkunskap kan bli för berättelser.

12.30-13.30 Lunch  på Samegården Ammarnäs (ev. köttsoppa)
13.30-16.00 Walkshop – Byavandring för alla med berättarövningar.
Vila innan middag.
18.30-20.00 Middag Ammarnäsgården – kocken erbjuder fjällfisk
och Sorsele Kommun bjuder på middagen. Var och en betalar sin egen
dryck. Pär Röckner, kulturchef i Sorsele Kommun berättar för oss om
kulturverksamheten och om ”Årets Berättarkommun”.
20.00-22.00 Världsberättardagen i Konferenslokalen på Ammarnäsgården.
Tema: Den vise dåren. Inbjudan även till Sorsele Poesisällskap. Alla berättare
välkomna på scenen i mån av utrymme – säg till i samband med anmälan om du vill berätta. Max 7 minuter per berättare, så först till kvarn gäller. Allmänheten är inbjuden genom lokal annonsering.
22.00 Var och en tar ansvar för att komma hem igen, det är två kilometer
från hotellet till stugorna och jag erbjuder skjuts i små grupper om vädret
tillåter, i en öppen släde bakom skotern. (en del varma kläder finns att
låna, men klä er för den delen varmt med egna favoriter)

LÖRDAG 24 mars
08.00 – 09.00 Frukost i Kärlekens Tröskloge.
09.30 – 12.00 BNS arbetsmöte 2018. Indelning i arbetsgrupper. De
frågor som ska belysas beslutar styrelsen den 15/2
Arbetsgrupperna har möjlighet att besöka konstutställningen Skulpturum
under detta arbetspass. (Lokalen är liten och en visning går bäst för 5-8
personer åt gången)
12.00-13.00 Vegetarisk Sopplunch i Kärlekens Tröskloge.
13.00-14.00 redovisning från arbetsgrupperna av samtalen.
14.30 – 17.30 Årsmötesförhandlingar i Kärlekens tröskloge
Kort paus före middagen.
18.00 Middag på lokala specialiteter i Kärlekens Tröskloge.
Anders Skum, Ammarnäs Fjällvilt, dukar upp en mini-viltbricka till
förrätt och en gourmet renskav till huvudrätt. Du får alltså provsmaka
något av allt det som man kan göra av renen – stekt, gravat, rökt, salami
och torkat. Anders kommer att tillaga en del av middagen utanför logen
och i anslutning till huvudrätten berättar han om en renskötares vardag.
Vindelåforsens Stugby serverar efterrätt och kaffe.
Kvällsprogram: Vad är oberättat? Urban Berglund berättar om Aslak
Partapuoli, den samiske uppfinnaren från Ammarnäs som gjorde ett
sameviste i Huddinge.

SÖNDAG 25 mars
07.30 Frukost i logen, som övergår i avslutningen av arrangemanget.
Bussen bör vara packad och resklar vid 09.30. Första avresa med flyg kan
då troligen ske vid 14.00


Vindelåforsens stugby
Heter platsen ni kommer till. Det består av stugor för semesterboende.
Enkla hus, men rymliga. Utrustade för självhushåll.
På området finns förutom stugor att hyra, en bastu, en konstutställning,
en redaktionsstuga och ett kulturhus som heter Kärlekens Tröskloge.
På fjället tio kilometer från byn finns stugbyns fiskekojor.
Inbjudan till BNS Årsstämma 2018 från Ammarnäs Guiderna Vindelfjällens Vägvisare (AGVV)

Ammarnäs
Är fjällbyn där vägen börjar. Vår riksbekanta ”Potatisbacken” är ett
landmärke som alla ska besöka. Här odlas potatis sedan 1840-talet. Byn
är en mötesplats mellan samer och svenskar, mellan renskötare och
bönder sedan 1854, då tog samerna beslutet att kyrkan skulle stå här.
Efter den stora svälten 1868 – 70 var byn i princip en del av Norge – dit
gick all handel och därifrån tog man sina förnödenheter. Efter första
världskriget minskade handeln och 1939 fick byn fast förbindelse genom
landsväg till närmaste större ort – Sorsele som också är namnet på vår
kommun. Nu blev vi en del av Sverige.
Hotell Ammarnäsgården startade som ett pensionat på 1940-talet och
turismen är idag en viktig del av vårt näringsliv. Renskötsel, service och
turism är vad vi lever av.
Här finns skola, affär, bensinstation och tre till fyra restauranger som är
öppna beroende på säsong.
Vi har även en bonde, som arbetar med får och getter året runt och även
övervakar våra sommarkor från Vindelälvens Naturbeten.
Nationalälven Vindelälven flyter genom byn och runt om oss finns
Vindelfjällens Naturreservat – kanske det största skyddade området i
Europa.
Turistföretagen erbjuder slalombacke, skoteruthyrning, ridning på
islandshästar, fiske, matupplevelser, berättelser eller skidåkning.

Ammarnäs Guiderna Vindelfjällens Vägvisare (AGVV)
Föreningen startades 2012, med syftet att utveckla guidade turer med
Ammarnäs som bas och Europas största skyddade område som
verksamhetsområde. Vi har idag fem aktiva guider och fyra
stödmedlemmar.
Föreningen blev medlem i BNS år 2016 och berättandet är sedan dess en
integrerad del i föreningens verksamhet. Under 2017 arrangerade vi,
tillsammans med flera andra aktörer, berättardagar med titeln
”Berättelser vid elden”. Årets tema var kusliga berättelser. Arrangemanget
var uppskattat och kommer att bli årligen återkommande.

Arrangörer: AGVV, Vindelåforsens Stugby, Naturum Ammarnäs, Sorsele Kommun Kultur
och Fritid, Sorsele Samiska Förvaltningsområde, Ammarnäs Sameförening, Ammarnäs
Skola, Sensus Studieförbund

Välkommen till Nordiskt berättarseminarium 2018!

 http://nordiska.fhsk.se/wp-content/uploads/2016/11/nordiska-logotyp.jpg

Danska Pernille Stockfleth kommer att hålla kurs i ”Ind i fortellingen”, Maria Anarsdottir från Island kallar sin kurs ”Bakom orden”, norska Ingvild Handagards kurs lyfter fram ”Stemmen som åpner fortellingen” och svenska Sara Arambulas kurs har rubriken ”In i historiefabriken”.

Nordiska folkhögskolan i Kungälv är medarrangör i sommarens Nordiska Fortellerseminar och erbjuder kurs, utfärder och boende med helpension från söndag kväll den 22/7 till fredag morgon den 27/7 för 5.500: – i del av dubbelrum och 6.500: – för enkelrum.

Besök skolans hemsida för anmälan och mer information.
http://nordiska.fhsk.se/kurser/nordisk-fortellerseminar/

 
Varmt välkomna hälsar Ola Henricsson, Christina Strömwall och Mikael Thomasson 

Rapport från Höstmöte samt SM i Berättarslam i Karlskrona lördagen den 7 oktober

Berättelser under eken är en nyansluten förening i vår gemenskap, baserad i Karlskrona, Blekinge. De var i år värdar för höstens medlemsmöte samt även SM i berättarslam 2017. Tillsammans med BNS styrelse var 14 personer närvarande under fredagens möte då vi ägnade eftermiddagen åt att berätta om våra respektive verksamheter ute i olika föreningar, planera för nästa år, bl.a. en framstöt till Kulturskolan, planering för var årsmötet i vår ska hållas och vilka frågor och aktiviteter vi skall ägna oss åt. Ett hett förslag är att fara till Ammarnäs i fjällvärlden. Se nedan en sammanfattning av mötets innehåll och resultat.

På kvällen hade vi en gemensam middag på restaurang Nya skafferiet. Stadsbiblioteket hade generöst erbjudit sin samlingssal för mötet och där hade vi senare på kvällen också ett berättarcafé som lockade en naggande god publik.

Under lördagen bjöds såväl mötesdeltagare som allmänheten på ett intressant föredrag. Meg Nömgård från Sagomuseet i Ljungby berättade om verksamheten där, hur den vuxit fram och utvecklats. Hon talade inspirerat om muntligt berättande som immateriellt kulturarv och gav ett skimrande exempel med en saga upptecknad någonstans i Sagobygden. Detta kopplat till att Karlskrona är utnämnd till kulturarvsstad.

Sedan var det dags för Berättarslam! Vi som arrangerat har fått utomordentligt stöd och hjälp från Statens Kulturråd, Karlskrona kommuns kultur och fritidsförvaltning, både ekonomiskt och via fri tillgång till en fantastisk lokal, Karlskrona Konsthalls hörsal. Kulturkompaniet AB har också hjälpt till med framtagande och spridande av affisch, diplom och fotodokumentation via anlitade av sin bildkonsult Joakim Larnö. 

Berättarslams-SM har aldrig tidigare arrangerats i Blekinge och det har visats ett vänligt intresse från många håll. Det var därför med överraskning vi konstaterade några dagar innan start, att det enbart var 8 förbokade biljetter till tävlingen. Trots att vi lyckats intressera lokala media, både de större tidningarna och lokalradion, vilka alla gjort förhandsreportage! Så vi gjorde ytterligare ansträngningar, kontaktade högskola, folkhögskola, samt estetiskt gymnasium för att erbjuda fribiljetter till intresserade elever. Så det var med spänd och nervös förväntan vi stod vid entrén för att välkomna publiken. Och den kom! 76 besökare anlände och stannade de tre timmar vi höll på och bidrog med engagemang, domaromdömen, bifall och kommentarer. MC var Jörgen Bodner och kalibreringsberättare var Anna Lundquist. Startordningen för de tävlande lottades, startnummer syns i bildtexten.

1. Michael Helgesson för Berättelser under eken

 

 

 

 

 

2. Anders Holmberg för Berättarnät Öst

3. Laurina Bergqvist för Berättargruppen Ägir i Skåne

4. Jonas Persson för Kronobergs berättarnät

 

5. Ann-Margret Tengblad för Berättarnät Norrköping

6. Karin Ferry för Berättarnät Norr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alla hade med sig starka historier av olika slag – ett tydligt exempel på mångfalden i muntligt berättande. Stämningen var försiktig i början men steg under eftermiddagen och till slut hade publiken utsett årets segrare i en finalomgång. Anders Holmberg vann under kulturnatten i Stockholm. Här knep han segern med berättelsen om ett practical joke han skulle spela sin chef på ett behandlingskollektiv i Västmanland. Övriga finalister var Laurina Bergqvist från Höör, som kom tvåa i Malmö så sent som helgen innan. Kevin Benn som vann var förhindrad att ställa upp här i Karlskrona. Å andra sidan vann Laurina i Malmö förra året men hade förhinder vid SM, så det jämnar ut sig? Michael Helgesson som Blekingeföreningen lanserade som sin deltagare, från Karlskrona, fick näst högst poäng i finalomgången, men använde dessvärre alldeles för mycket tid till sin andra historia och ådrog sig brutala poängavdrag. En halv poängs avdrag för var 10:e sekund som överskrider 15 minuter –  Berättarslam utmanar verkligen – och tränar – förmågan att ha koll på tiden!

 

Många kloka tankar och viktiga erfarenheter delades under fredagens möte. Bland annat gjorde vi följande strukturering.

Vårmötet:

Fokus på årsmötet för Berättarnät Sverige.

Inspiration: Mötas på olika platser i landet, hos medlemsföreningarna. Under årsmötesdagarna arrangera inspirerande workshops/föreläsningar. Kan vara inspiratörer från medlemsföreningarna, kan även vara externa berättare.

Berättare syns på den plats där årsmötet hålls: Någon form av aktivitet som riktas mot allmänheten på den plats där mötet är, kan vara berättarcafé/berättarföreställning eller någon annan form av berättaraktivitet.

Det ska synas och märkas att Berättarnät Sverige har sina årsmöten. Genom att både erbjuda fortbildning för landets berättare och någon form av lokal berättarhändelse lockas landets berättare till dessa träffar samtidigt som arrangemanget kan hjälpa/uppmuntra den lokala föreningens arbete och bli en marknadsföringsinsats för dess verksamhet.

Höstmötet:

Fokus på Berättarslammet. Detta är ett arrangemang som går att utveckla och fungera som marknadsföring för Berättarnätet Sverige! Frågan är hur vi kan göra de olika deltävlingarna ännu mer synliga för att öka statusen på själva SM-finalen.

Medlemsmöte: Fokus på framtid och utvecklingsfrågor i medlemsföreningarna samt på den gemensamma verksamheten inom BNS.

Inspiration: Workshops riktade till allmänheten på den ort man befinner sig på. Här kan den lokala arrangören få hjälp att rekrytera nya medlemmar till sin förening.

Berättare syns på den plats där medlemsmötet hålls: Berättarslam och workshops blir berättandet manifesterat på den ort man befinner sig.

Nedan, några bilder från fredagkvällens trivsamma berättarkafé

Texter av Rose-Marie Lindfors, Jörgen Bodner och Anna Lundquist. Bilder av Joakim Larnö.

Skåne har nu en vinnare och representation till SM!

Alla de tävlande i 2017 års skånska mästerskap i berättarslam. Andy’s Corner. Från vänster Steven Karwoski, Laurina Bergqvist, Lena Kronberg, Christina Claesson, Kevin Benn samt MC Anna Lundquist.

Igår, den 30 september, hölls 2017 års skånska mästerskap i berättarslam. Det blev ett trevligt slam med berättelser som höll hög klass och publiken fyllde lokalen, Andys corner. Ett mycket trevligt antikvariat med ett högst sympatiskt ägarpar. Fem berättare deltog i tävlingen och efter lottning berättade de i tur och ordning; Kevin Benn, Lena Kronberg, Laurina Bergqvist, Steven Karwoski och Christina Claesson.

2017 års skånska mästare i berättarslam Kevin Benn. MC Anna Lundquist håller vinnardiplomet.

Anna Lundquist var MC och Christina Strömwall berättade kalibreringsberättelsen.
De tävlandes berättelser gavs överlag höga poäng och det var inte mycket som skilde dem åt.

Till final gick Kevin, Steven och Laurina. Kevin vann med två tiondelar över Laurina och följaktligen kom Steven, som valde att berätta på engelska i sin andra berättelse, trea. Till slut fick vi njuta av Kevin än en gång som nu berättade om hur det var den gången han kom till Sverige utan så mycket pengar på fickan.
Tyvärr är Kevin upptagen nästa lördag, den 7 oktober, då SM i berättande avgörs i Karlskrona, men som tur är kan Laurina åka och försvara de skånska färgerna.
Diplomet pryds av en bild gjord av Sven Hansson, den store berättaren som ivrade för berättarslam men tyvärr gick bort i våras.

Äldre inlägg Nyare inlägg